REVISTA INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL Nº 84
RESUMEN

De qué hablamos cuando hablamos de salud ambiental?
De Titto, Ernesto
Se relacionan los factores básicos de riesgo ambiental, con otros factores de riesgo para la salud. Llegando a la conclusión que el ambiente abarca todo: el ambiente en que vivimos, el aire que respiramos, los trabajos que hacemos, la educación, el transporte, el sistema de salud, etc. Lo cual implica, que el cambio ambiental se convierte en un complejo mecanismo o conjunto de acciones necesarias para promover la salud. Finalmente, se rescata la importancia del enfoque socio-ambiental.


El "círculo de las aguas perdidas": un abordaje global y un método integral de reducción y control de las pérdidas en los sistemas de abastecimiento en agua potable.
Carteado, Fatima; Vermersch, Michel
Los métodos normalmente propuestos al operador para reducir las pérdidas de un sistema de abastecimiento en agua potable, son generalmento incompletos y presentan debilidades en varios de sus componentes. El
método integral, ya está siendo utilizado con éxito en numerosos países. Integra los aspectos positivos de los otros métodos pero va m s lejos. En una primera etapa, se propone un método racional directo de evaluación de
los distintos componentes de la pérdida, incluyendo las pérdidas comerciales que suelen ser llamadas "aparentes". En una segunda etapa, se recomienda un abordaje racional y sistemático, que permite construir un plan de acción integrando todos los componentes técnicos, operacionales, económicos y organizacionales, dentro de ellos, la gestión del cambio.
Este método se basa en la experiencia y el análisis detallado de más de 60 casos reales. Esos análisis permitieron identificar las causas de fracasos más frecuentes y las condiciones que pueden garantizar el éxito.

Estimación de la reaereación en singularidades hidráulicas. Parte 1.
Vargas Baecheler, José; Castillo S., Rodrigo
Presentado en: Congreso de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 16. Viña del Mar, 23 - 26 oct. 2005.
Un par metro para determinar la calidad del agua en ríos y lagos, es el oxígeno disuelto. Muchos procesos biológicos y químicos naturales utilizan oxígeno, lo que provoca su disminución en el agua; inversamente,
el proceso físico que lo repone, se denomina reaereación. Las singularidades hidráulicas representan una importante fuente de oxígeno.
Normalmente se necesitan varios kilómetros de ríos aguas abajo de una descarga de materia orgánica, para recuperar niveles de oxígeno aceptables para la vida acuática, pero la recuperación puede lograrse
durante el paso por una singularidad hidráulica. El objetivo del trabajo es, mediante modelos de predicción, cuantificar la reaereación a través de una singularidad hidráulica y determinar qué tipo de singularidad
contribuye de mejor forma a la reaereación en un caso particular. Finalmente, se realiza un ensayo de modelización sobre el Estero las Toscas. La aplicación de los modelos de reaereación realizada en este trabajo, sólo tiene fines académicos y los resultados obtenidos podrán ser usados solo con fines referenciales.

Los números adimensionales de Reynolds y Froude y su aplicación en la hidráulica de la ingeniería sanitaria. Parte II.
Pérez Farrás, Luis E.
Se analiza la aplicación de los números adimensionales de Reynolds y Froude en la hidráulica.

Tratamiento de aguas residuales con plantas acuáticas. Parte II.
Zimmels, Y; Kirzhner, F.; Roitman, S.
Se analiza el uso de las plantas acuáticas para purificar aguas residuales, ya que remueven los contaminantes al utilizarlos como nutrientes. Esta metodología podría aplicarse para tratar aguas residuales de zonas urbanas y agrícolas en el lugar de origen, en unidades de tratamiento de distinto tamaño. La eficacia de las plantas
para purificar el agua se estudió en el laboratorio y a escala piloto. Se encontró que las plantas pueden disminuir los valores de par metros indicadores de la calidad del agua a niveles que permitan su uso para
irrigación. Los par metros analizados fueron demanda bioquímica de oxígeno, demanda química de oxígeno, sólidos suspendidos, pH y turbiedad. En ciertos casos específicos, esta última alcanzó niveles presentes en el agua potable. Otro efecto del tratamiento fue la eliminación de olores molestos. Se ha demostrado, en mezclas de aguas residuales con agua del río Kishon, Israel, que cuanto mayor era el contenido de agua residual, m s efectivo resultaba el tratamiento. En este contexto, se presenta una propuesta de restauración del río, así como los aspectos técnicos y económicos de la tecnología de purificación con plantas acuáticas.

Tratamiento de los residuos líquidos de una fábrica de harina de pescado.
Guerrero, Lorna; Montalvo, Silvio; Guerrero, Fabián.
Presentado en: Congreso de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, XVI. Viña del Mar, 23 - 26 oct. 2005.
Se propone el diseño de una planta de tratamiento para la remoción de compuestos nitrogenados de los residuos industriales líquidos provenientes de la industria de la harina de pescado, para cumplir el Decreto Supremo No. 46 que establece la norma de emisión de residuos líquidos a aguas subterráneas en Chile. Los indicadores económicos de este proyecto se compararon con alternativas propuestas por la empresa sanitaria de la X Región de Chile para el vertido de los residuos, para evaluar la conveniencia de que éstos sean tratados por esa empresa en vez
de hacerlo la misma empresa que los genera.

Biodegradación de polipropileno evaluada con microscopía electrónica de barrido y espectroscopía infrarroja.
Alonso, María Silvia; Viturro, Carmen Inés; Sueldo, María Gabriela; Lozano, Abel Ricardo; Madregal, Sergio Omar
Considerando las importantes cantidades de residuos de polipropileno, se realizó este trabajo para conocer si objetos de este plástico pueden ser biodegradados, a qué velocidad y con que mecanismo. Se estudió la
evolución de la pérdida de peso, durante 14 meses, de trozos de bandejas de polipropileno, enterradas en humus de lombricultura, a 25 grados centígrados y 40-50 porciento de humedad. Se analizaron además, el final de los ensayos, tanto los espectros infrarrojo de muestra y testigo, como el aspecto de sus superficies, con microscopio electrónico de barrido. Se verificó la biodegradación del plástico estudiado a través de todos los criterios de evaluación empleados y se encontró que la degradación ocurre por ruptura de las uniones del carbono metínico del polipropileno.

Efectos del herbicida glifosato sobre el crecimiento de Scenedesmus quadricauda.
Pío, Gabriela; Albarracín, Isabel; Salomón, Ruth; Stemitsiotis, Blanca
El glifosato ó N-(fósfonometil) glicina, es un herbicida organofosforado de acción sistémica, utilizado por los agricultores del Valle inferior del Río Chubut situado en la provincia del Chubut, Argentina, para el control de malezas. Se evaluó la sensibilidad de la microalga Scenedesmus quadricauda al glifosato, comparando los porcentajes de inhibición de crecimiento respecto a un control. Las concentraciones de glifosato utilizadas estuvieron comprendidas en el rango de 12,5 a 200,00 ppm. Los controles y los tratamientos fueron incubados en las mismas condiciones de temperatura e iluminación, 21 +- 1 grado centígrado y 2.500 lux, respectivamente. Se determinaron la tasa de crecimiento, el tiempo de generación, el porcentaje de inhibición y los recuentos del número de células/mL. Los resultados fueron analizados estadísticamente para determinar los valores de la concentración m s baja del tóxico a la cual se registran efectos adversos estadísticamente significativos en la población expuesta y la concentración m s alta del tóxico donde no se observan efectos adversos estadísticamente significativos en la población expuesta, cuando se las compara con el control. Se estimó además, la Concentración Efectiva 50 (CE50) por el método de interpolación gráfica, siendo su valor 35,59 ppm. Se concluye que S. quadricauda muestra sensibilidad al glifosato a las concentraciones de elección. Se recomienda evaluar el comportamiento de esta microalga con otros plaguicidas, dada su efectividad como indicadora de ecotoxicidad.

Efecto del uso de forrajes contaminados en la producción de leche en la cuenca lechera de Tizayuca, Hidalgo, México.
Filardo Kerstup, Santiago; Prieto García, Francisco; Zúñiga Estrada, Armida; Cruz Martínez, Blanca Rosalía
Los pastos y forrajes cultivados en suelos donde se utilizan aguas negras para el regadío y que se emplean en la alimentación del ganado, producen efectos de migración de metales pesados, tóxicos, no biodegradables y acumulativos, como el cadmio y el plomo, hacia productos alimenticios como la leche. En la investigación realizada, se encontró una elevada concentración de plomo en leches obtenidas de establos del distrito de riego 03 del Valle del Mezquital, Hidalgo, México, donde alimentan las vacas con forrajes contaminados por dicho elemento. Aunque las concentraciones de plomo y cadmio detectadas en la leche no rebasan los límites tolerables establecidos por la FAO/OMS, muestran una contaminación que ha trascendido a los alimentos.

Comparación de instrumentos para la medición de la turbiedad del agua.
Letterman, Raymond D.; Johnson, Chris E.; Viswanathan, Sudhakar
Se evalúa la variabilidad instrumental de 6 turbidímetros de mesada y 4 turbidímetros portátiles, de primeras marcas, utilizando 4 materiales de calibración. Los resultados dividieron a los instrumentos en dos grupos: aquellos que no se ajustan automáticamente a cero cuando se calibran con muestras de muy baja turbiedad y aquellos que sí lo hacen. Sobre un rango de aproximadamente 0,01 a 0,50 UNT, las mediciones del primer grupo indicaron de 0,1 a 0,3 UNT m s que las del segundo.

Evaluación de la estabilidad mecánica de rellenos sanitarios en Chile. Parte I.
Palma G., J. H.; Espinace A., R.; Valenzuela T., P.; Aguilera A., K.; Galeas C., E.
Se confirma la tesis de que es posible evaluar la estabilidad en rellenos sanitarios, analizando sus condiciones de equilibrio a partir de métodos geotécnicos tradicionales, aplicados a suelos. Además, mediante la interacción de ensayos y modelos geotécnicos convencionales, es posible obtener y evaluar los par metros resistentes en el an lisis de la estabilidad global. Se presentan los resultados obtenidos en el programa en el proyecto de investigación FONDEF D00/1101 "Metodología integrada para rehabilitar rellenos sanitarios y tranques de relave", realizado
entre el año 2001 y 2004, en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Esta investigación consideraba entre sus objetivos, evaluar las condiciones de estabilidad de un relleno sanitario chileno a través de métodos de equilibrio límite, a partir del análisis de sus parámetros resistentes y su condición mecánica, utilizando métodos geotécnicos tradicionales.

 

Página Principal