Estimados socios:

He sido designado Director de la División Agua Potable, DIAGUA, de la Asociación Argentina de Ingeniería Sanitaria y Ambiental AIDIS.

Quiero participarles de esta alegría y nueva responsabilidad. Desearía que mi tarea sirva a cada uno de ustedes en sus necesidades en sus tareas en el campo del abastecimiento de agua.

Convoco a todos a participar en las distintas formas posibles. Tenemos un lugar en esta Revista, en la sección correspondiente a "La Página DIAGUA", donde podemos disponer de una cartelera de novedades, anuncios y propuestas. En cada participación técnica se aclarará debidamente el autor de la misma. Además, el foro virtual nos da una posibilidad de discusión.
La revista está abierta a todos aquellos que quieran compartir sus conocimientos y experiencias. Siempre un conocimiento o trabajo hecho puede servir de guía a otra persona.

Resumiendo, quisiera que la División pueda fortalecer:
· La página de DIAGUA en la revista
· La participación en la revista con artículos técnicos
· El uso del foro virtual
· El intercambio con Divisiones de otros países
· La realización de visitas y reuniones técnicas de actualización.
· La realización de seminarios técnicos: del primero, sobre cañerías, adjunto el temario

El abastecimiento de agua se muestra cada vez más vasto en temas diversos y hasta no tradicionales en nuestro medio como el tratamiento de agua por tecnologías no convencionales, los sistemas de distribución, la gestión, el benchmarking, los marcos regulatorios, etcétera.
Invito a participar entonces en la División a todos los interesados en la forma que crean más conveniente.
Como primer actividad queremos ahondar en los problemas de determinación del estado de un sistema de cañerías y de las tecnologías disponibles para su rehabilitación. Por ello, programamos la realización de un seminario para el año 2002 que se denominará "Cañerías: tecnología, evaluación y rehabilitación ".
Ya les informaremos a medida que avancemos en su desarrollo, les pido que aquellos interesados en en participar en su organización se comuniquen conmigo.
A continuación, transmito un borrador de los temas que podría comprender el Seminario, y espero comentarios al respecto

Temario:
1. Tipos de cañerías. Materiales disponibles para la ejecución de cañerías.
2. Certificacion de calidad de materiales.
3. Accesorio modernos en la construcción y operación de redes.
4. Deterioro de la calidad del agua en las redes de distribución.
5. Modelización de redes. Herramienta en el diseño y la operación.
6. Gestion de redes.
7. Evaluación del estado de cañerías existentes.
8. Deteccion de fugas
9. Metodos innovativos de reparacion. Tecnología trenchless

Aprovecho para agradecer públicamente a Juan Pablo Schifini la confianza depositada, como siempre, en mí.
A todos, un pedido que se sientan libres de participar y comunicarse
¡A la obra!

Gustavo G. Zubizarreta