Página DIAGUA
Número 35 - Julio / Agosto 2000
NOVEDADES EN INTERNET
  • Sistema de información de agua potable y saneamiento básico - Colombia
    El sitio http://www.sias.gov.com provee datos estadísticos sobre el suministro de agua y saneamiento en Colombia,    incluyendo  tarifas,   recursos  humanos  y    sistemas. También  puede encontrarse legislación sectorial,   enlaces  con   empresas  y  organizaciones del sector, tanto nacionales como internacionales y noticias. El SIAS es coordinado por el Ministerio de Desarrollo Económico de Colombia.
  • Ecoportal
    En http://www.Eco-Portal.com puede encontrarse un buscador especializado en temas ambientales. La sección agua potable incluye más de 50 sitios Web.
  • Infoagua
    Este sitio en español, focalizado sobre la América Latina y el Caribe, provee información sobre el agua, que son  las  aguas  servidas, porqué   las  aguas  servidas deben ser tratadas, como contaminamos las aguas, prevención   de   la   contaminación,  sistemas   de  gerenciamiento  ambiental,  tratamiento  de    desagües industriales, tratamiento  del  agua, operación de plantas de tratamiento, auditoría de efluentes industriales, manejo de cuencas, biosólidos, privatizaciones y concesiones, producción limpia e ISO 14000. URL: http://www.infoagua.org
La participación del sector privado en el suministro de agua
De  acuerdo   con    Ismail  Serageldin,  Director de la Comisión Mundial del Agua para el Siglo 21, el sector privado   debería   "tomar  el   liderazgo   en   proveer  servicios " para proveer el incremento necesario en "la inversión  global   en   agua   para llevar los actuales 70.000 - 80.000 millones anuales de dólares a 180.000 millones" . En  su  nuevo  informe,  la Comisión llama a reforzar "la regulación y el marco de referencia para gerenciar el agua a nivel de cuencas y a dar a la gente la palabra final sobre el agua" y a los gobiernos para que    aseguren   "protección  a   los    carenciados  y   al   ambiente".  Otras   recomendaciones  incluyen la introducción  de  la  totalidad de los costos en el precio del agua en combinación con subsidios focalizados sobre   los  sectores  carenciados  de  la  población,  y el establecimiento de un fondo para la innovación en agua.  En  el    borrador  de  la  declaración  de  ministros   de  la  Haya  sobre el agua en el siglo 21, que se discutirá   en  el  Segundo  Foro  Mundial  del  Agua, se   identifican  siete  desafíos  con  los  cuales deberá enfrentarse  el  manejo  integral  de  los recursos hídricos: satisfacer las necesidades básicas, proteger los ecosistemas,  asegurar  el   suministro  de alimentos, manejar los riesgos, valorizar el agua y administrar el agua con criterio.
Barriles para agua de lluvia
La ciudad de Vancouver está proveyendo en forma subsidiada barriles para la recolección de agua de lluvia a 1000 familias en un programa piloto para la conservación del agua.
El programa piloto "Barril verde"  ofrece a los residentes de Vancouver un barril de material plástico de 340 litros  por  67  U$S  (la   mitad  del  precio  de  mercado).  Los    residentes   pueden   usar   estos    barriles especialmente diseñados para recolectar el agua de lluvia de los tubos de desagüe de techos para riego de jardines.
El riego de jardines significa casi el 40% del uso total de agua en viviendas residenciales durante el verano. Se   espera   que   cada   barril permita ahorrar alrededor de 5800 litros de agua durante los meses pico del verano cuando la demanda de agua es alta y la precipitación baja.
Los   barriles   son   fáciles  de  instalar.   Vienen provistos de salidas para regaderas y mangueras y están diseñados con tapas a prueba de niños.
Libre elección de la fuente de agua potable
En  los  Estados  Unidos existen dos proyectos de ley para permitir a los consumidores elegir su fuente de agua   para  bebida: HR 3865 busca asegurar que los consumidores tengan la posibilidad de elegir su fuente de agua potable y HR 3910 que tiene por finalidad autorizar el uso de fondos federales para instalar, renovar o mantener sistemas de perforaciones individuales.
El primero  de los proyectos prohibe el uso de fondos federales para cualquier programa que restrinja el uso de  cualquier  fuente  de  agua   privada. En algunas localidades se han dictado ordenanzas que obligan a la conexión  al  sistema   público  de  suministro    de  agua  aun  cuando se posea un pozo privado en buenas condiciones.
En  relación con este  proyecto,  una  encuesta realizada por la National Ground Water Association mostró que en los Estados Unidos más del 80% de los propietarios de perforaciones prefieren su sistema individual de   suministro    a  cualquier  otra  opción.  Sólo el 8,3% dijo que estaría dispuesto a surtirse de un sistema público de distribución.
La  finalidad   del   proyecto   es    asegurar  que los proyectos financiados con fondos federales respeten la elección del consumidor salvo que un riesgo para la salud específico fundamente la necesidad de conexión al sistema público de suministro.
El otro proyecto busca que el apoyo  del  gobierno permita a los propietarios de medios y bajos recursos a mejorar sus antiguas perforaciones para que cumplan con las normas actuales, reemplazar a aquellas que han   llegado   al    fin  de  su   vida  útil  o a  realizar nuevas perforaciones. De esta manera, la financiación subsidiada   por    el   gobierno   permitirá a los propietarios pagar por nuevas o renovadas perforaciones en cuotas mensuales tal como si se tratase de una cuenta de la compañía prestadora del servicio.
El   apoyo   al   desarrollo   y    mantenimiento   de   perforaciones individuales correctamente ejecutadas y mantenidas permite ahorrar fondos públicos al eliminar la necesidad de sistemas de distribución.
Calidad del agua potable - Organización Mundial de la Salud
Desde  1958,  la    Organización   Mundial   de   la Salud ha provisto a los países con la información básica necesaria   para    establecer   normas   nacionales   de    calidad para el agua de bebida, a través de varias publicaciones.  En   1993, la OMS publicó su más reciente revisión de sus recomendaciones en la segunda edición   de   "Guidelines  for Drinking-water Quality" La OMS ha hecho que estas recomendaciones estén disponibles   en    su   sitio  web. Junto con la edición on-line puede adquirirse la edición impresa y obtener información sobre la tercera edición.
A través del sitio también es posible acceder a material de entrenamiento aplicable en seminarios, talleres y cursos de entrenamiento sobre control de la calidad del agua, y a "Water resources management series" que   ha   sido    diseñado   para   proveer   políticas    y   estrategias  claramente definidas y para proponer mecanismos y herramientas para un sano manejo de los recursos hídricos.
Grupo de discusión Diagua Argentina
Estamos   lanzando  un grupo de discusión por e-mail para Diagua Argentina. La finalidad de este grupo de discusión   es  promover  el  conocimiento  entre  personas que trabajan, o con intereses alrededor del agua potable y facilitar el intercambio de información, ideas y opiniones.
En  relación con este  proyecto,  una  encuesta realizada por la National Ground Water Association mostró que en los Estados Unidos más del 80% de los propietarios de perforaciones prefieren su sistema individual de   suministro    a  cualquier  otra  opción.  Sólo el 8,3% dijo que estaría dispuesto a surtirse de un sistema público de distribución.
La suscripción es totalmente libre y gratuita y puede hacerse enviando un mail en blanco a DiaguaAr-subscribe@onelist.com
Ante cualquier inconveniente, enviar un mensaje a juani_recabeitia@bigfoot.com